Ingrese una palabra o frase en cualquier idioma 👆
Idioma:
Traducción y análisis de palabras por inteligencia artificial ChatGPT
En esta página puede obtener un análisis detallado de una palabra o frase, producido utilizando la mejor tecnología de inteligencia artificial hasta la fecha:
- cómo se usa la palabra
- frecuencia de uso
- se utiliza con más frecuencia en el habla oral o escrita
- opciones de traducción
- ejemplos de uso (varias frases con traducción)
- etimología
Qué (quién) es pasmar - definición
pasmar
Sinónimos
verbo
1) maravillar: maravillar, asombrar, admirar, sorprender, suspender, embarazar, paralizar, aturdir, turbar, confundir, trastornar, embelesar, extasiar, enajenar, encantar, sugestionar, atontar, abobar, atolondrar, embobar, encandilar, embaucar, deslumbrar, helársele el corazón
frase
3) dejar atónito: dejar atónito, dejar con la boca abierta, dejar helado
Antónimos
verbo
1) serenar: serenar, tranquilizar
2) despreciar
Palabras Relacionadas
pasmar
verbo trans.
1) Dejar aterido a uno el frío. Se utiliza también como pronominal.
2) Hablando de las plantas, helarlas en tanto grado, que se quedan secas y abrasadas. Se utiliza también como pronominal.
3) Ocasionar o causar suspensión o perdida de los sentidos y del movimiento.
4) fig. Asombrar con extremo. Se utiliza también como intransitivo y como pronominal.
verbo prnl.
1) Contraer la enfermedad llamada pasmo.
2) poco usado Chile. Desmedrarse, encanijarse.
3) Pintura. Empaparse los colores o los barnices.
4) América. Infectarse una herida.
pasmar
pasmar (de "pasmo")
1 tr. *Enfriar mucho o bruscamente alguna cosa o a una persona. Dejar *aterido a alguien el frío. prnl. Aterirse.
2 tr. Producir un pasmo (enfriamiento). prnl. Coger un pasmo o enfriamiento. *Acatarrarse.
3 tr. *Secar las plantas la helada. prnl. Secarse las plantas con la helada.
4 tr. Tiene el mismo significado que "*asombrar", pero se usa en tono más informal y atribuyendo también carácter más informal a la misma acción y al suceso que la causa. prnl. Quedarse pasmado (asombrado).
5 tr. Causar un *desmayo. prnl. Sufrir un *desmayo.
6 (Chi., Perú) *Encanijarse.
7 Pint. Empañarse los colores. *Enturbiarse.
. Catálogo
Abobar, adarvar[se], dejar [o quedarse] atónito, atontar, dejar [o quedarse] bobo, dejar [o quedarse] con la boca abierta, dejar [o quedarse] boquiabierto, carpir, helar [o helársele] el corazón, dejar [o quedarse] deslumbrado, *deslumbrar, dejar [o quedarse] despatarrado, embaír, embaucar, dejar embobado, embobar, encandilar, endiosarse, espasmar, dejar [o quedarse] estupefacto, dejar [o quedarse] frío, dejar [o quedarse] helado, dejar [o quedarse] de hielo, dejar [o quedarse] paralizado, paralizar, dejar [o quedarse] pasmado, dejar [o quedarse] patidifuso, dejar [o quedarse] patitieso, dejar [o quedarse] pegado, dejar [o quedarse] de piedra, dejar [o quedarse] de una pieza, suspender, dejar [o quedarse] tirulato, dejar [o quedarse] tonto, dejar [o quedarse] turulato. Bobalicón, eleto, pánfilo, papahuevos, papamoscas, *papanatas, paparote, papatoste, pasmado, pasmón, *pazguato, zorzal. Asombroso, *maravilloso, pasmoso.
